Déclaration de protection des données

Nous sommes heureux que vous visitiez notre site web et vous remercions de votre intérêt. La protection des données personnelles de nos utilisateurs est pour nous une préoccupation centrale. C’est pourquoi nous vous prions de prendre connaissance des informations ci-dessous.

Les dispositions suivantes vous informent sur la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données personnelles dans le cadre de la visite et de l’utilisation de l’offre de services sur notre site web.

Cette déclaration de protection des données peut être imprimée et enregistrée.

1. Responsable du traitement

Le responsable de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données est l’exploitant du site web. www.lindner-fischer.com

Lindner & Fischer
Fahrzeugbau GmbH
Riedheimer Str. 34
89129 Langenau
(ci-après Lindner & Fischer)

2. Délégué à la protection des données

Les coordonnées du délégué à la protection des données sont :

Thomas Aigner

datenschutz@lindner-fischer.com

3. Principes de base

Nous collectons et traitons vos données personnelles dans le respect des dispositions légales applicables, notamment du règlement général sur la protection des données (ci-après « RGPD ») et de la loi fédérale sur la protection des données (ci-après « BDSG »), ainsi que conformément aux dispositions suivantes.

4. Données personnelles

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiable ou identifiée. Il s’agit par exemple du nom, de l’adresse, du numéro de téléphone, de l’adresse e-mail, de l’adresse IP, du nom d’utilisateur, du mot de passe, des préférences, des activités, des affiliations ou des informations sur les pages web consultées par un visiteur.

5. Collecte, traitement et utilisation de vos données personnelles, fichiers journaux

Lors de chaque accès à notre site web, certaines données d’utilisation sont transmises par le navigateur internet concerné et enregistrées dans des fichiers journaux, appelés fichiers journaux du serveur. Il s’agit des données suivantes :

– la date et l’heure de votre accès à notre site web

– adresse IP de l’ordinateur consultant

– nom et URL du fichier consulté

– quantité de données transmises

– message indiquant si la consultation a réussi

La collecte et le traitement de ces données ont pour but de vous permettre d’utiliser notre site web (établissement de la connexion), de garantir la sécurité du système, de gérer techniquement l’infrastructure du réseau, de mettre à disposition des informations aux autorités de poursuite pénale en cas de cyberattaque ou d’abus et d’optimiser notre offre.

Lorsque vous quittez notre site web, ces données sont supprimées au bout de 30 jours, sous réserve d’éventuelles obligations légales ou administratives de conservation.

La base juridique de la collecte, de l’enregistrement et de l’utilisation de ces données est notre intérêt légitime à pouvoir mettre à votre disposition les informations de notre site web sans les altérer et à garantir la sécurité nécessaire (art. 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD).

6. Prise de contact

Si vous nous contactez via le formulaire de contact mis à votre disposition sous la rubrique « Contact», nous collectons et enregistrons la formule de politesse que vous avez choisie, votre nom, l’entreprise à laquelle vous appartenez, votre adresse e-mail ainsi que le contenu du message que vous nous transmettez. Il s’agit des données obligatoires sur notre formulaire de contact.

Si vous nous contactez par e-mail, nous collectons et enregistrons votre adresse e-mail, votre nom et le contenu de votre message.

Nous enregistrons et utilisons vos données personnelles dans le but de répondre à vos questions, de traiter vos messages ou de répondre à d’autres questions ou communications.

Une fois la communication avec vous terminée, ces données sont effacées – sous réserve d’éventuelles obligations de conservation légales ou administratives ou de la légalité du traitement des données sur une autre base juridique. Cela se produit au plus tard après un an sans communication avec vous.

Les bases juridiques du traitement de vos données personnelles sont notre intérêt légitime à pouvoir communiquer avec vous pour répondre à vos messages (article 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD) et votre consentement (article 6, alinéa 1, phrase 1, point a) du RGPD), dans la mesure où vous nous l’avez donné. Pour révoquer votre consentement, veuillez consulter nos explications au point 12.

7. Cookies

Nous utilisons ce que l’on appelle des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre terminal (PC, tablette, etc.) par le serveur internet ou qui sont générés par un script intégré. Un cookie ne peut contenir que des informations que nous envoyons nous-mêmes à votre ordinateur – les données personnelles ne peuvent pas être lues.

Nous utilisons des cookies qui sont soit déposés brièvement dans votre mémoire vive puis supprimés dès que vous fermez votre navigateur (cookies de session), soit des cookies qui sont déposés sur votre support de stockage pour une période plus longue (cookies temporaires).

Un cookie de session attribue, lors de la première consultation d’une page, une chaîne de caractères générée de manière aléatoire (ID de session) qui est attribuée à votre terminal pour contrôler la connexion et le distinguer de manière univoque des autres visiteurs accédant simultanément à la page et qui identifie ainsi la visite respective de la page. Ce cookie contient l’ID de session, dans lequel le serveur internet accédant ainsi que l’heure d’accès sont codés. Nous utilisons des cookies de session pour maintenir la connexion pendant votre visite sur notre site.

Nous utilisons des cookies temporaires uniquement pour adapter notre offre à vos besoins et la rendre plus confortable, et pour vous faciliter l’utilisation de notre offre en vous évitant de devoir saisir à nouveau certaines informations en cas d’utilisation répétée et en vous redirigeant rapidement vers notre offre. Les cookies temporaires sont automatiquement supprimés après une certaine période d’inactivité (délai de session défini). L’inactivité signifie que vous n’avez pas visité notre site web entre-temps. Le time-out de session défini est généralement de trois ans à compter de votre première identification par le cookie temporaire.

La base juridique du traitement de vos données est notre intérêt légitime au bon fonctionnement technique de notre site web ainsi qu’à l’amélioration de notre offre de services sur le site web (article 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD) et votre consentement (article 6, alinéa 1, phrase 1, point a) du RGPD). Pour révoquer votre consentement, veuillez consulter nos explications au point 7.

Les paramètres de votre navigateur vous permettent de refuser les cookies, de les supprimer de votre ordinateur, de les bloquer ou d’activer la fonction selon laquelle vous souhaitez toujours être contacté avant l’installation d’un cookie . L’acceptation des cookies n’est pas nécessaire pour utiliser notre site web.

Exemple du navigateur Internet Explorer :

Ouvrez Internet Explorer.
Dans le menu « Outils », sélectionnez « Options Internet ».
Cliquez sur l’onglet « Confidentialité ».
Vous pouvez maintenant définir si les cookies doivent être acceptés, sélectionnés ou refusés.
Confirmez votre réglage en cliquant sur « OK ».

Exemple du navigateur Firefox :

Ouvrez le navigateur Firefox.
Dans le menu « Outils », sélectionnez « Préférences ».
Cliquez sur l’onglet « Confidentialité ».
Dans le menu déroulant, sélectionnez « Créer selon les paramètres personnalisés ».
Vous pouvez maintenant définir si les cookies doivent être acceptés, combien de temps vous souhaitez conserver ces cookies et vous pouvez ajouter comme exceptions les sites web que vous souhaitez toujours ou jamais autoriser à utiliser des cookies.
Confirmez votre réglage en cliquant sur « OK ».

Exemple du navigateur Safari :

Ouvrez le navigateur Safari.
Dans la barre de fonctions, sélectionnez « Préférences » (pictogramme : roue dentée grise dans le coin supérieur droit) et cliquez sur « Confidentialité ».
Sous « Accepter les cookies », vous pouvez définir si et quand Safari doit accepter les cookies des sites web. Pour plus d’informations, cliquez sur « Aide » ( ?).
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur les cookies qui sont stockés sur votre ordinateur, cliquez sur « Afficher les cookies ».

8. Sous-traitance

Sans préjudice d’autres dispositions, nous nous réservons le droit de transmettre vos données à des tiers (sous-traitants) que nous avons mandatés sur la base des fondements juridiques susmentionnés (par exemple dans le cadre de l’assistance informatique, de la destruction de documents). Il existe toujours des accords sur la sous-traitance avec les prestataires de services ainsi mandatés. Ces accords garantissent que les données transmises ne sont utilisées par nos mandataires que pour l’exécution des tâches que nous avons définies conformément à l’objectif susmentionné et dans le respect des mesures techniques et organisationnelles nécessaires à la sécurité et à la protection des données.

9. Transmission de données à des tiers

Par ailleurs, vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

– vous avez donné votre consentement explicite conformément à l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point a) du RGPD ;

– la transmission est nécessaire, conformément à l’art. 6, alinéa 1, phrase 1, point f) du RGPD, à la constatation, à l’exercice et à la défense de droits et qu’il n’existe aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises ;

– dans le cas où il existe une obligation légale de transmission conformément à l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point c) du RGPD, ainsi que

– si cela est autorisé par la loi et nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous conformément à l’article 6, alinéa 1, phrase 1, point du RGPD.

10. Cryptage/sécurité des données

La collecte, le traitement et l’utilisation de vos données via notre site internet sont exclusivement cryptés au moyen du cryptage SSL (appelé Secure Socket Layer). SSL est utilisé pour crypter le flux continu de données sur internet entre le serveur et le navigateur d’un utilisateur afin d’empêcher « l’écoute et la lecture secrètes » – dans la mesure où cela est techniquement possible. Vous reconnaissez une connexion SSL entre autres par le fait que l’URL dans la barre d’adresse de votre navigateur est marquée par « https:// » et/ou qu’un « symbole de cadenas » (icône) apparaît à côté de la barre d’adresse de notre navigateur web. En cliquant sur l’icône, vous obtenez, selon le navigateur que vous utilisez, des informations plus détaillées sur le cryptage et/ou le certificat SSL utilisé.
Nous attirons votre attention sur le fait qu’il n’est pas possible de garantir intégralement la sécurité des données par voie de communication électronique. Pour la transmission d’informations confidentielles, il pourrait être préférable de recourir à la voie postale ou à la livraison par coursier.
Par ailleurs, nous utilisons toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l’accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées et développées en fonction de l’évolution technologique.

11. Effacement des données/restriction du traitement des données

En principe, vos données sont effacées si votre consentement n’est plus requis ou si elles ne sont plus nécessaires aux fins du traitement des données et qu’il n’existe plus d’intérêt légitime à les conserver et à les traiter. Toutefois, si ces données doivent encore être enregistrées en raison d’obligations légales, administratives ou contractuelles existantes (p. ex. garantie, comptabilité financière), le traitement des données sera limité en marquant et en bloquant ces données.

12. Outils d’analyse

Google Analytics

Ce site Web utilise les fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site Web d’analyser le comportement des visiteurs du site Web. L’exploitant du site Web reçoit diverses données d’utilisation, telles que : Par exemple, les pages vues, la durée du séjour, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Google peut résumer ces données dans un profil attribué à l’utilisateur concerné ou à son appareil.

Nous pouvons également utiliser Google Analytics, entre autres. Enregistrez les mouvements et les clics de votre souris et de défilement. De plus, Google Analytics utilise diverses approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectées et utilise des technologies d’apprentissage automatique dans l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent la reconnaissance des utilisateurs dans le but d’analyser le comportement des utilisateurs (par exemple, les cookies ou les empreintes digitales des appareils). Les informations collectées par Google concernant l’utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

L’utilisation de cet outil d’analyse est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser tant son site Internet que sa publicité. Si un consentement approprié a été demandé (par exemple consentement à l’enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Plugin de navigateur

ous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter vos données en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous trouverez plus d’informations sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Commande en cours de traitement

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google et appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes en matière de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Période de stockage

Les données d’utilisateur et d’événement stockées par Google et liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par exemple, User ID) ou des identifiants publicitaires (par exemple, cookies DoubleClick, identifiant publicitaire Android) sont anonymisées après 2 mois ou supprimées. Les détails peuvent être trouvés sur le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Matomo

Ce site Web utilise le service d’analyse Web open source Matomo. Les informations collectées par Matomo concernant l’utilisation de ce site Web sont stockées sur notre serveur. L’adresse IP est anonymisée avant stockage. Lors de l’analyse avec Matomo, nous utilisons l’anonymisation IP. Votre adresse IP est raccourcie avant analyse afin qu’elle ne puisse plus vous être clairement attribuée.

L’utilisation de cet outil d’analyse est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à l’analyse anonyme du comportement des utilisateurs afin d’optimiser son site Internet.

13. Droits des personnes concernées

En tant que personne concernée par le traitement des données, vous disposez des droits suivants :

Droit à l’information (art. 15 RGPD)

Vous avez le droit de demander des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées sur vous. Cela comprend notamment des informations sur les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel concernées, les catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront communiquées, la durée de conservation, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit d’introduire une réclamation, la source de vos données lorsqu’elles n’ont pas été collectées chez nous, ainsi que l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage, et, le cas échéant, des informations utiles concernant la logique sous-jacente. Vous avez également le droit d’obtenir une copie des données à caractère personnel qui font l’objet de notre traitement.

Droit de rectification (article 16 du RGPD)

Vous avez le droit d’exiger que nous rectifiions dans les meilleurs délais les données à caractère personnel inexactes et que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées.

Droit à l’effacement («droit à l’oubli») (article 17 du RGPD)

Vous avez le droit de nous demander d’effacer vos données à caractère personnel dans les conditions légales. Dans la mesure où l’effacement s’oppose à des obligations légales et administratives de conservation ou si le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, au respect d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, le traitement des données est limité (voir ci-dessous).

Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD)

Vous avez le droit de nous demander, dans les conditions légales, de limiter le traitement de vos données à caractère personnel, c’est-à-dire de marquer les données et de limiter leur traitement futur (blocage).

Droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)

Vous avez le droit d’exiger de nous, dans les conditions légales, que nous vous transmettions les données à caractère personnel que vous nous avez fournies ou que nous les transmettions à un responsable désigné par vous dans un format couramment utilisé, structuré et lisible par machine.

Droit d’opposition au traitement à des fins de prospection (article 21 du RGPD)

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de prospection (« opposition à la prospection »).

Droit d’opposition au traitement des données lorsque la base juridique est un « intérêt légitime » (article 21 du RGPD)

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à notre traitement de vos données, dans la mesure où celui-ci repose sur la base juridique d’un « intérêt légitime ». Nous cesserons alors de traiter les données, à moins que nous ne puissions prouver – conformément aux dispositions légales – des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos droits.

Droit à la révocation du consentement (article 7, alinéa 3 du RGPD)

Si vous nous avez donné votre consentement à la collecte et le traitement de vos données, vous pouvez le retirer à tout moment avec effet pour l’avenir. La légalité du traitement de vos données dans le passé jusqu’au retrait n’en est pas affectée. Veuillez noter que, le cas échéant, nous pouvons poursuivre la collecte et le traitement de vos données malgré un retrait du consentement, si cela est nécessaire et autorisé sur une autre base légale (par exemple pour l’exécution d’une relation contractuelle existant avec vous, en raison d’un intérêt légitime, d’une obligation légale).

Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (art. 77 du RGPD)

Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du droit applicable. Vous avez la possibilité de vous adresser à cet effet à l’autorité de protection des données compétente pour votre lieu de résidence ou votre pays ou également à l’autorité de protection des données compétente pour nous.

14. Actualité et modification de la déclaration de confidentialité

Cette déclaration de protection des données est actuellement en vigueur et a été mise à jour le 25 mars 2024.

Il peut être nécessaire de modifier cette déclaration de protection des données en raison du développement de notre site internet et de nos offres ou en raison de modifications des prescriptions légales ou administratives.

Vous pouvez consulter, imprimer et enregistrer la déclaration de protection des données en vigueur à tout moment sous Protection des données.

Lindner & Fischer
Fahrzeugbau GmbH
Riedheimer Str. 34
89129 Langenau

Représentants légaux : Stefan Lindner, Harald Doll

Registre de commerce : Tribunal d’instance d’Ulm HRB 2021

N° TVA intracom : DE 14 70 32 84 2

Délégué à la protection des données :Thomas Aigner – E-mail: datenschutz@lindner-fischer.com

Version du 25 mars 2024